Accueil > Octogone-Lordat > Membres

Doctorant

Francesca CORTELAZZO

Coordonnées :
Université Toulouse 2 Jean Jaurès, URI Octogone -Lordat (EA4156), Maison de la recherche, bureau E 113, 5 allées Antonio Machado 31058 TOULOUSE Cedex 9
Bureau :
RE 113
Téléphone :
(+33) 5 61 50 24 71
Télécopie :
(+33) 5 61 50 49 18
Mél :
francesca.cortelazzo@univ-tlse2.fr
Structure(s) de rattachement :
Unité de recherche interdisciplinaire OCTOGONE-LORDAT - EA 4156

Fonction

Doctorante en Contrat Doctoral Unique (financement COMUE-Région)

Discipline(s) enseignée(s)

  • SL0005X – Diversité de Langues (L1)
  • SL0005X – Origine et développement du Langage (L1)
  • SL0010X – Introduction à la Psycholinguistique (L2)
  • Thèmes de recherche

  • Contrôle des langues chez le bilingue
  • Age d'acquisition L2
  • Fonctions exécutives
  • Plasticité cérébrale
  • Activités / CV

    Sujet de la thèse : 

    Language control mechanisms in bilinguals: a complementary approach with activation and inhibition brain imaging techniques

    My PhD topic is about language control mechanisms in bilinguals. Current psycho- and neurolinguistic studies have collected data about the neural substrates involved in language switching. But definitive statements regarding language representation in bilinguals are untimely. It seems to be that brain regions sustaining the representation and processing of different languages are partially overlapping and partially separated. This leads to the questions: how does the access to the different languages is controlled? How do the interferences between the languages are prevented?
    Our goals are to complete fMRI data already existing for naming and switching and to corroborate these findings with data from inhibitory techniques such direct electric stimulation witch are still nearly absent from the literature.
    Thanks to these three different techniques, we expect to be able to map out not only the involved neural substrates of first (L1) and second (L2) language, but also the essential neural substrates required to processing and control the two languages in healthy bilinguals and in neurologically impaired patients. Furthermore, we aim to find out if the age of acquisition is a factor that may be responsible of variation in representation of the language and in the nature of control mechanism.
    To do that, we compare a group of French-English early healthy high-proficient bilinguals with a group of French-English late healthy high-proficient bilinguals and some bilingual patients suffering for a low-grade glioma.

    Formation à la recherche : 
    • 2015 : Formation IRM fonctionnelle et anatomique : une introduction aux principes et outils - (Lyon, France)
    • 2014 : NetWords Summer School (Trodheim, Norvège)
    • 2014 : OHBM Educational course : Anatomy and its impact on structural and functional imaging  (Hambourg, Allemagne)

    Publications :
    • Massa, E., Cortelazzo, F., El Yagoubi, R., & Köpke, B. (2016). Bilinguisme et contrôle exécutif : exploration neurofonctionnelle au moyen des méthodes potentiels évoqués et IRMf.  Revue de Neuropsychologie, 8 (2) : 126-36.  LIEN
    • Cortelazzo, F. (2015). Compte rendu de «The Bilingual Brain» de Arturo E. Hernandez (2013), Oxford University Press ». Bulletin aphasie et domaines associés, 2/2015, 3-7. LIEN


    AP (séminaires) :
    • Cortelazzo F. (2016, fév). Etudes en IRMf sur les contrôle des langues. Séminaire Lordat, Toulouse
    • Cortelazzo F. (2014, nov). Le modèle de production de mots de  Indefrey et Levelt (2004 et Indefrey (2011). Séminaire Lordat, Toulouse.
    • Cortelazzo, F. (2013, oct). Les mécanismes de contrôle des langues chez les bilingues. Une étude en neuroimagerie avec des techniques d’activation et d’inhibition. Séminaire Octogone-Lordat, Toulouse.



    COM AFF
    • Cortelazzo, F. (2016, Octobre). Bilingual language control: a comparaison of early and late highly proficient French-English bilinguals during a picture naming task. 10 th International Conference on the Mental Lexicon, 19 - 21 Octobre 2016
    • Cortelazzo, F (2016, Septembre). Mechanisms of language control in bilinguals: an fMRI study on early and late bilinguals. Conference on Multilingualism (COM) 2016, 11 - 13 Septembre 2016
    • Cortelazzo, F. (2015, Avril). Le contrôle des langues. Une étude sur les bilingues à l’aide de la neuro-imagerie. RTJCO 6ème Rencontres Transversales des Jeunes Chercheures d’Octogone, Toulouse, 14 avril.


    CV :
    • Depuis 2013 : Thèse intitulée « Les mécanismes de contrôle des langues chez le bilingue : une approche combinée avec des techniques d’imagerie d’activation et d’inhibition » Encadrement : B. Köpke, X. de Boissezon, V. Lubrano (Inserm UMR 1214), financement CDU PRES-Région.
    • 2013 : Certification de compétence en didactique de l’Italien comme langue étrangère (CEDILS). Université Ca’Foscari, Venise (Italie).
    • 2012 : Master Sciences du Langage, spécialité "Linguistique, Cognition, Communication". Université de Toulouse 2, Toulouse (France).
    • 2010 : Licence Langues, Littératures et Civilisations Etrangères. Università degli Studi di Padova, Padoue (Italie).

    Informations complémentaires

     
    • 2017 : Membre du comité d'organisation du colloque international “Bilingualism vs monolinguqlism: a new perspective on limitations to L2 acquisition” (BiMo2017). Toulouse, Juin 2017.
    • 2015-2017 : Suppléante représentants doctorants ED CLESCO
    • 2014-2016 : Représentante doctorants au conseil Octogone-Lordat
    • 2016 : Vice-présidente de l'association InCOGnu (Association de Sciences Cognitives de Toulouse - incognu.fr
    • 2015 : Secrétaire de l'association InCOGnu
    • 2015 : Membre du comité d’organisation des Journées d’Etudes Toulousaines (JéTou 2015). Colloque international Jeune Chercheur. Toulouse, Mai 2015.
    • 2014 : Vice Secrétaire de l'association InCOGnu

     

    Vers page d'accueil de l'Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées

     

     

    Unité de Recherche Interdisplinaire Octogone-Lordat EA4156

    Version PDF | Mentions légales | Conseils d'utilisation | Lien vers RSSSuivre les actualités | haut de la page